*in luck*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น in luck, -in luck-
*in luck* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| be in luck | (idm.) โชคดี See also: มีโชค Ops. be out of |
| in luck | (idm.) โชคดี See also: โชคช่วย |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ขึ้น | (v.) be in luck See also: have good luck, prosper, flourish Syn. รุ่ง, รุ่งโรจน์ |
| มีโชค | (v.) be in luck See also: hold a good hand, gain advantage from every side, be lucky in gambling Syn. ดวงขึ้น Ops. มือตก |
| มือขึ้น | (v.) be in luck See also: hold a good hand, gain advantage from every side, be lucky in gambling Syn. ดวงขึ้น, มีโชค Ops. มือตก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Then you are in luck, my little immigrant. | งั้นเธอก็โชคดีแล้วล่ะ เจ้าผู้อพยพตัวน้อย |
| But master you in luck 'cause up your sleeve, You got a brand of magic never fails! | แต่นายท่านโชคดี เพราะท่านใส่แขนเสื้อไว้ ท่านได้ตราแห่งเวทยนต์ไม่เคยผิดพลาด |
| Agador's superb soup. We're in luck. He doesn't make this for everyone. | Agador ของน้ำซุปที่ยอดเยี่ยม เราอยู่ในโชค เขาไม่ได้ทำเรื่องนี้ให้สำหรับทุกคน |
| You are in luck! You're a good-luck talisman. | พี่ชายมีวาสนา บารมีค้ำจุน |
| You're in luck. Your Uncle lan came through. | พวกนายโชคดีแล้ว เพราะลุงเอียนมาถึงแล้ว |
| Which mean I'm in luck for my detective shield. | นั้นก็หมายถึงชั้นโชคดี สำหรับตรานักสืบ |
| Well, you're in luck. I... I was invited. | งั้น เธอก็โชคดีแล้วล่ะ ฉันจะได้ไปงานนี้ |
| You are in luck, General Skywalker. I have one squadron available. | ท่านโชคดีนะ นายพลสกายวอล์คเกอร์ ข้ามีอยู่ฝูงบินหนึ่งพอดี |
| Then I guess it's a good thing I don't believe in luck, so... | งั้นถือว่าฉันโชคดี ที่ฉันไม่เชื่อเรื่องโชคชะตา |
| Well. We may be in luck, then, Admiral. | เยี่ยม งั้นเราก็โชคดีแล้วล่ะ ท่านพลเรือ |
| I'm thinking kieslowski's "double life of veronique." you're in luck, dan. | -กำลังคิดว่า เราน่าจะดูเรื่อง "สองชีวิตของเวโรนิค" ของเคโลสกี้ |
| You're in luck; this is an easy one. | โชคดีจัง อันนี้ง่ายมาก |
*in luck* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 付いてる(P);付いている(P) | [ついてる(付いてる)(P);ついている(付いている)(P), tsuiteru ( tsui teru )(P); tsuiteiru ( tsui teiru )(P)] (exp,v1) (1) (uk) (See 付く・つく・1) to be attached; to have; to be in a state; (v1) (2) (See 付く・つく・13) to be lucky; to be in luck; (P) |
| 運が向く | [うんがむく, ungamuku] (exp,v5k) to be in lucks way |
| 運が開ける | [うんがひらける, ungahirakeru] (exp,v1) to be in luck's way; to have one's fortune changes to the better |
*in luck* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ได้ลาภ | [v. exp.] (dāi lāp) EN: be fortunate ; be lucky ; have a good luck ; be in luck FR: avoir de la chance ; être chanceux |
| ดวงขึ้น | [v.] (dūang kheun) EN: be fortunate ; be lucky ; be in luck ; have good luck FR: être chanceux |
| มือขึ้น | [v.] (meūkheun) EN: be in luck ; hold a good hand ; gain advantage from every side ; be lucky in gambling ; have a run of luck FR: avoir la main heureuse ; être chanceux |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *in luck*